翟山坑道

金門自由行第一天【翟山坑道】鬼斧神工@金門總兵署附近超美!超好逛!很讚!!

一路風塵僕僕坐台鐵、搭松山飛機到了金門尚義機場, 再去辦理『家之形民宿』的住宿以及金門租車的事情, 與我們預估的時間差不多,我們要趕在11點左右在『翟山坑道』(音宅)有一個導覽解說。『翟山坑道』也是金門、 馬祖這麼多坑道中,最具代表的其中之一 ,它也被譽為『地下金門』。

今日行程

翟山坑道—>莒光樓—>標記小吃—>代天府>金門鎮總兵署14:20古寧頭電瓶車旅遊—–>走寧湖路—>古寧頭牌坊—->慈湖落日觀海平台
—>浯江書院(裝水、廁所)—>晚餐:金門楊家 雨川食堂 (滷肉飯)、(一條根雞湯)

👏機票比價和預訂@Skyscanner:幫你找到便宜機票和住宿👏

翟山坑道形成原因

金門進入『單打雙不打的哥德式』戰爭時期後, 許多的民生物資,需要透過台灣來補給, 為了避開共軍砲火的射程, 就在大帽山開鑿挖坑,以提供小艇補給船作為輸送補給用,所以在翟山坑道和小金門的九宮坑道,都是在這樣的時空背景下,因戰備需求而應運而生的。

翟山坑道(建議留停時間:30~60分)

  • 每日固定解說6場次,時段如下:
  • 09:0010:0011:00(觀光公車)14:0015:0016:00
  • 電話:886-82-313241 
  • 觀光公車指的是他們有分abcd四線,為半天四小時的行程!  解說時間約為15~20分。—>台灣好行巴士金門線乘車券

翟山坑道內,既長而寬闊的坑道及水道兩區域,是八二三砲戰期間,動員無數人力、耗費五年時間,才辛苦鑿出這條能夠容納42艘水道小艇進出、迴轉的極大的工程,又被譽為「地下金門」傑作之一。——–>金門官網

翟山坑道入口服務中心翟山坑道

翟山坑道呈現A字型戰備水道,總長約357公尺。翟山坑道

翟山坑道門口前 精神標語翟山坑道

LCVP 人員登陸艇,翟山坑道容納42艘的小船。翟山坑道

LCM 機械登陸艇,右為3吋50倍單管砲和40公厘雙管砲翟山坑道

後天要去的毋忘在莒在太武山。路口彎延曲折, 有力防護砲彈爆炸時,破碎的鐵片擊傷人。精神標語答數:『雄壯、威武、嚴肅、剛直、安靜、堅強、確實、速決、沉著、忍耐、機警、勇敢。』每個當過兵的男生,連做夢都會跟著念一遍的。翟山坑道

翟山坑道入口處旁邊有安全帽,不過好像都沒有人帶!右邊是士兵寢室。翟山坑道

每年的10月中旬,都會辦理兩天翟山坑道音樂節,悠悠的樂聲在 天然的音箱中飄盪,令人神往著!金門祭典活動:第一次金門自由行手把手教學@ 如何去金門@金門自由行注意事項

翟山坑道

一鑿、一斧、一炸藥,為繼承五千年文化的台灣尋找出了一條生路。翟山坑道

彩繪當時補給的情景,2257就是入口處的那一艘。翟山坑道

多虧堅硬的花崗岩,在台海危機中,默默保護著台灣!翟山坑道

長長階梯盡頭處,就是翟山坑道。翟山坑道

翟山坑道分為坑道及水道兩部份,坑道全長約101公尺,寬約6公尺,高約3.5公尺,透過當時的人力,一鑿一斧開挖質地堅硬的花崗石而成。翟山坑道

坑道內些許潮濕也挺涼爽的。翟山坑道

翟山坑道盡頭處,目前封閉,無法去海岸處看看,水非常的清澈,倒影的景像也挺夢幻,有著鏡花水月之感。翟山坑道

要去翟山坑道另一坑道處,在連結處照照。翟山坑道

翟山坑道資訊

  • 不用門票
  • 電話 +886-82-313241
  • 地址 金門縣金城鎮古崗湖東南方翟山腹
  • 開放時間 每日08:30-17:00(農曆除夕或公告停止上班日等特殊狀況,停止開放)

金門坑道音樂節影片 

翟山坑道附近網路上推薦住宿

依山行館@老屋古厝改建特色民宿  👏196評鑑、8.7分、NT$1,813👏

金門沐風民宿 (Blowing in the wind Homestay)@乾淨簡潔的現代宅 👏241評鑑、8.9分、 NT$1,515👏

三元民宿 (San Yuan Guest House)@清新脫俗又大方的金門印象👏112評鑑、9.8分、 NT$2,078👏

👏機票比價和預訂@Skyscanner:幫你找到便宜機票和住宿👏

前往下一個景點莒光樓

沿路有許多精神標語,若非金門當時的固若金湯,神傳文化 五千文明的瑰寶,將不復存在。莒光樓

莒光樓(建議時間15~30分)

莒光樓樓高三層,建於1952年。其最初建造目的為表彰在古寧頭戰役和八二三炮戰中的中華民國國軍官兵,主要紀念胡璉將軍。鎮館之寶為青天白日勳章,中華民國郵票曾多次以此樓為票面圖案。—->維基百科

莒光樓前口停車機旁,很有特色的電話亭,後面幾天看到蠻多這樣造型的金門特色。莒光樓

『莒光樓』樓高三層,基座為金門花崗岩打造,仿北京紫禁城城樓「十字形」平面及「十字脊」屋頂,以正統,古典的建築形象,樹立戰地風情,金門的精神。莒光樓

三樓上『莒光樓』三個字是由大二膽戰役時, 18歲傳令兵賴生明所題, 他在砲彈如雨下的情況下,奉命傳令到一線連,戰局因此整個扭轉了過來, 獲得勝利,胡璉將軍以【三谿之魂】(音同「溪」)讚美他的英勇。莒光樓

一樓影片導覽室太暗了,在加上我們己報名,二點的古寧頭電瓶車旅遊,所以不看了!莒光樓

導覽室旁邊有介紹金門的一些特產,如金門菜刀啊,風獅爺,以及金門的一些民俗祭典,讓初來乍到金門的遊客,有一個大致上的認識。翟山坑道

過幾天要買的金門菜刀。莒光樓

莒光樓相關資訊

  • 不用門票
  • 電話 +886-82-325632
  • 地址 金門縣金城鎮賢城路1號
  • 導覽影片
  • 影片名稱:金門觀光簡介
  • 片長:約15分鐘
  • 播放時間:08:40、09:20、10:00、11:00、13:00、14:00、15:00、16:00、17:00

中午時間到啦!一大早從台灣一路折騰到現在,還真有點餓!去金城鎮鬧區看看!

金城鎮熱鬧繁華區域

這是金門自由行四天,晚上最常來的地方,金門晚上能去的地方:慈湖、總兵署、莒光樓。(不是我說的,當地人與導覽員談天中說起的!)翟山坑道

看到民族救星 先總統蔣公就是金城鎮鬧區了!翟山坑道

午餐標記小吃

遠遠看門口沒什麼停車,隱隱覺得不妙…… 果然!!!翟山坑道

好吧!至少我們還有兩天時間,可以來品嚐品嚐這個評價蠻高的標記小吃,照照標記小吃的門口。翟山坑道

天氣太熱太口渴了!先買杯涼的,老闆『很貼心的』幫我們把冰塊裝到七分左右,我們『提醒』了冰塊少冰就可以了,老闆還是熱情給了我們快三分之一的冰塊。翟山坑道

去標記小吃旁的民族路,它是一條單行道,但是很多人跟我一樣,大家都逆向……

魯肉飯、油豆腐。翟山坑道

虱目魚麵線,有兩塊魚肉!!還不錯!翟山坑道

吃飽喝足,離二點還有段時間,先在附近走走看看。

邱良功母節孝坊

『 邱良功母節孝坊』 位在中華民國福建省金門縣金城鎮東門,建於1812年,是臺澎金馬地區規模最大且保存最完整的牌坊,也是金門的國定古蹟,素有「閩臺第一坊」的美譽。建立牌坊的目的在表揚清朝浙江水師提督邱良功的母親許氏堅貞守節二十八年,撫育其子成為國家棟樑,教子有功,可為鄉梓的楷模。。—->金門官網邱良功母節孝坊

 穿過代天府,開始就是許多的小徑、小道,非常蜿蜒有趣!也有一種古意的美感在。翟山坑道

金門鎮總兵署

清金門鎮總兵署所在地原為「叢青軒」,是明萬曆辛丑年(西元1601)進士許獬讀書的地方,康熙年間,總兵陳龍考量舊金門城經歷明末多次兵禍,而后浦人丁興旺,於是將總兵署遷建於此縣定古蹟之一。金門鎮總兵署

我們去的時候,裡面在整修,不能看到當時的衙門,太可惜了,本想去喊喊『威武~~~大膽刁民,該當何罪!』

看看影片,感受一下囉!

後面幾天,我們一直來金門鎮總兵署,因為這裡可以停車美食、晚上有導覽金門鎮總兵署

金合利鋼刀

金門名產之一 『砲彈鋼刀』。
剛來金門,金泰利,金永利,金合利,傻傻分不清楚,其實呢! 現在人工打鐵只作為觀光宣傳用,大部分的菜刀同一家工廠製做後,分別貼上不同的mark。金合利鋼刀

菜刀不便宜,一把600多,沒禮盒包裝,後面我們在別的地方買,一盒三把,有大中小刀也有禮盒包裝,價格600元,同一工廠製做,不同mark。時空背景不同,觀光紀念己大於實質運用。翟山坑道

菜刀原物料的『展示品』八二三砲戰轟炸認証過。不過‥‥當初那一批己不是現今四處收購,沒有品管把關的原物料了!當初台海危機時是用俄羅斯在『烏拉山』用的材料,質地堅硬!!現在的『烏合之鋼』己不如當初了!購買前問問GOOGLE(一顆彈頭可做46把鋼刀,一顆炮彈可做100多把翟山坑道

政商名流光照過‥‥。四天下來,在一些名地、名店對『莫忘初衷與守成不易』這樣的話語,有很大的感受!!翟山坑道

金合利鋼刀第三代老闆。金合利鋼刀簡介:清光緒年間,刀業始祖吳宗君習藝廈門,專營打鐵及農具鍛造。吳朝熙君繼承家業,於1937年創建「金合利製刀廠」,設址金城吳厝,肩挑鐵爐服務全島,為童叟皆知的“打鐵師”。——->金合利鋼刀翟山坑道金合利鋼刀廠 - 砲彈鋼刀創作藝術 銀光熠熠展鋒芒

下一篇將與大家分享!金門自由行第一天@古寧頭電瓶車之旅,也是第一天核心旅遊之一。

👏機票比價和預訂@Skyscanner:幫你找到便宜機票和住宿👏

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料